• Co masz zrobić jutro, zrób dziś

• sullenly

• get on to

• plop

• corsage

• put someone's nose out of joint

• bleat

• miffed

• get a kick out of someone or something

• no-account / no-count

• creep over

• leave in

• left, right and centre

• rawism

• can

• geomythology

• face / mine

• copycat

• bad trip

• latest/ up to date

• cash-desk

• wart Pac pałaca, a pałac Paca

• shoot one's mouth off <I>pot</I>.

• rankle with

• ace

• kick up

• barracks

• saddle up

• j slash k

• clean-cut

• top up

• super

• freeze

• serial/ series

• ent

• biggie

• mutter

• boner

• in the nick of time

• shmaltz

• sidewalk superintendent

• pop the question

• finical

• room/ space/ place

• prosty jak drut

• have a whale of a time

• hang back

• come out ahead

• dodgy

• dreck

• losing streak

• thumb through

• rock bottom

• lay an egg

• groggy

• noid

• To be in Queer Street

• goofy

• put in one's oar; put one's oar in

• blow (lose) one's doughnuts

• goof

• nuke

• number one

• catbird seat

• You can do without a limousine.

• dummy

• kiss the dust

• take care of number/ numero uno

• insane

• act for

• value above

• point-device

• veggy

• impractical / impracticable

• discrepancy / disparity

• Don't give it another/ second thought.

• hold with

• partridge (2)

• gross

• meek

• recantation

• cheer sb up

• get the sack/ ax

• Sorry to butt in, but did you say we are in debt?

• deep-dyed

• commentate

• skag

• drone on

• kidult

• set of wheels

• quibble about/ over

• crutch

• knock something together; throw something together

• tukkis

• for chicken feed

• no stress

• Get the hell out (of here)!

• subliminal advertising

• on the street

• prat(t)

• vibrant

• to put (a product) on the map

• tabletops / smalls

• buzz

• back off

• dragoon into

• skid-marks

• ticky-tacky

• głupi sam się ze skóry łupi

• go without

• It's raining cats and dogs.

• inapt

• hermit

• help along

• Keep out of this!

• gyve

• blackjack

• cool off

• loud mouth

• muscleman

• paper over something; paper some- thing over

• trashout

• cream puff

• had

• goad sb into

• rage

• jurist / juror

• gooey

• natter

• wholesaler

• Go to the devil!

• juvie

• make a pig out of oneself

• put the arm on someone

• deschool

• ak

• shoddiness

• koń by się uśmiał

• tag

• placating

• McJob

• attain / attaint

• interpose between

• tints

• dust someone off; dust off someone

• knothead

• drive the porcelain bus

• resilient

• kill

• fail / failure

• biter

• breast / bust

• kookish

• pracować/uwijać się jak mrówka

• drafty

• Gangway!

• green paper

• tab (1)

• take someone apart

• Why (in) the devil?

• onerous

• con

• kick away

• You said a mouthful.

• screamer

• debris

• straight from the horse's mouth

• clucky

• (to) burn rubber

• lay off (something)

• freeze over

• delectable

• pull out all stops

• farther / further

• You bet your sweet patoot(ie)!

• walk away with something; walk off with something

• gasp out

• geeked

• deadbeat

• sympathy

• know which end is up

• go sour

• sewermouth

• predispose to

• ralph something up; ralph up something

• booty

• giraffiti

• good-for-nothing

• It's none of your business.

• mediocre

• conk out

• above board

• joy-riding

• pracowity jak pszczoła

• cross out

• toss something off; toss off something

• noodle

• up and leave

• ręka, noga, mózg na ścianie

• to be in the trenches