cushion/ pillow

Szczegóły: Nadrzędna kategoria: Nauka słówek angielskich; Kategoria: Błędy w angielskim

cushion/ pillow
Błędnie: As soon as I put my head on the cushion, the doorbell rang: I was furious. Poprawnie: As soon as I put my head on the pillow, the doorbell rang: I was furious. Słowo "cushion" oznacza "poduszkę (do siedzenia)", "poduszkę (na kanapę, sofę)", "wyściółkę", np. "Our new sofa is very comfortable thanks to its cushions" ("Nasza nowa sofa jest bardzo wygodna dzięki jej poduszkom"). Natomiast słowo "pillow" oznacza "poduszkę (do spania)", "poduszkę (pod głowę)", np. "I cannot sleep without my pillow!" ("Nie mogę spać bez mojej poduszki!").

cushion/ pillow

[WYMOWA: From the Merriam-Webster Online Dictionary at www.Merriam-Webster.com]

Błędnie: As soon as I put my head on the cushion, the doorbell rang: I was furious.
Poprawnie: As soon as I put my head on the pillow, the doorbell rang: I was furious.

Słowo "cushion" oznacza "poduszkę (do siedzenia)", "poduszkę (na kanapę, sofę)", "wyściółkę", np. "Our new sofa is very comfortable thanks to its cushions" ("Nasza nowa sofa jest bardzo wygodna dzięki jej poduszkom").

Natomiast słowo "pillow" oznacza "poduszkę (do spania)", "poduszkę (pod głowę)", np. "I cannot sleep without my pillow!" ("Nie mogę spać bez mojej poduszki!").