• full of oneself

• Hell!*

• pushy

• imposture

• panache

• Climb a tree!

• French kiss

• okazja czyni złodzieja

• get at

• hesitation / hesitancy

• opening bid

• talk someone's ear off

• misbehave

• glue factory

• row

• mix in (2)

• to keep a straight face

• fiddle (about/ around) with

• play around (with someone)

• cats and dogs

• sweet talk

• hack

• medico

• canon / cannon

• back out

• commiserate

• herb

• like gangbusters

• cough up

• ice queen

• pamięć jak sito

• jape

• nival

• discolour

• scurry

• pleasantry

• go underground

• yock

• scarf out

• Christmas Eve

• kiss the porcelain god

• T.G.I.F; TGIF

• for reals?

• pin someone's ears back

• palanka

• paperasserie

• a sleeping policeman

• Horsefeathers!

• conferee

• Check / Czech

• historic

• tableau / table

• candy-store problem

• wear on

• accord / chord

• To go from strength to strength

• każda pliszka swój ogonek chwali

• derive

• jim-dandy

• get it

• showcase

• abso-bloody-lutely

• shaft

• blow

• goody two-shoes

• work out sth

• rig

• shell out (an amount of money); shell (an amount of money) out

• gossip magnet

• take a bath (on something)

• judicious

• Mickey-Mouse

• gig

• to fit out

• scoop

• kilobucks

• fizgig

• plum

• piece

• monkey bite

• chance

• crowd round

• gape at

• leave in

• falderal; folderol

• amoral/ immoral

• strachy na Lachy

• josh

• difference / different

• observer / observant

• potbelly

• big mouth

• espial

• bogus

• worthwhile

• run one's rhymes

• copped

• puścić oczko do kogoś

• thug

• ya

• six-pack

• put some distance between someone and someone or something

• squirt

• walking with the dinosaurs

• stationary/ stationery

• grind out

• have a black eye

• advisedly

• howl

• emotional

• idiopath

• bucket

• wet blanket

• get some winks

• beard / bird

• hostility / hostilities

• na dwoje babka wróżyła

• gloppy

• dime

• regs

• caddish

• clutter up

• double nickels

• exurb

• clockwise

• the screening of candidates

• heat

• cut / end

• fox trap

• yuck it up

• fuzz; fuzz man; fuzzy (tail)

• unify into

• madhatter

• flapjaw

• goo-goo eyes

• puff (piece)

• old one-two

• forget

• swindle sheet

• Who (in) the hell?

• waste

• soundness

• swig

• boardroom

• whack someone (out); whack out someone

• ink slinger

• tool around

• blaze

• appalled / appauled

• scrub round

• loc

• enquire (inquire) after

• Big deal!

• hype something up; hype up something

• the world at large

• boast

• puddinghead

• racing slicks

• badakalistical

• report/ rapport

• Up yours!

• to pull up one's socks

• highlight

• in a way / in the way

• jughead

• chuck at

• sip

• bash

• middle-of-the-roader

• stag

• act up

• to hold one's cards close to one's chest

• a laughing-stock

• chill (out)

• delish

• scintillescent

• embalmed

• outed; offed

• a Chinaman's chance

• cage in

• flip someone the bird

• lay someone out; lay out someone

• dump

• protract

• announce

• to push one’s luck

• ham

• weeds

• out of the picture

• dust cover

• level best

• to turn the stomach

• garbology

• lay down to

• stash

• jock

• lay an egg

• trace back

• clutch

• juicy bits of gossip