• en route

• bleak

• withstand

• know from something

• niech cię o to głowa nie boli

• check something out; check out something

• voluntourism

• głodnemu chleb na myśli

• humble

• rotten

• eventually

• juice racket

• dope

• vicid

• burn

• pink elephants/ spiders

• bubble water; bubbles

• to feel the pinch

• guard/ guardian

• hacker

• nut-foundry

• moping-up operation

• behind

• gastroporn

• sizeable

• black economy

• mephitic

• My foot!

• mind-bending

• opt out

• marzipan layer / marzipan men / marzipan set

• slugs

• to skinny sth down

• tag

• attn

• glop

• root

• sink

• nabe

• to be in a pickle

• shack up (with someone)

• telefelony

• trustful/ trusty

• ubba dubba

• potshot

• dicey

• mist over

• kayo

• managed trade

• noun as an adjective

• go great guns

• skulduggery

• cakehead

• play

• torqued

• swift

• divisiveness

• funny-farm

• The bank has written of hi debts. to write out a cheque

• off the boat

• wodge

• scared shitless/ stiff

• inexperienced

• soften up

• to take the veil

• sweat / sweet

• have kittens

• That's a new one to me.

• coming out of one's ears

• deuce

• mieć zielono/pstro w głowie

• shit*

• regret

• hang up on

• gargle factory

• an accent you could cut with a knife

• yearning

• hit the spot

• to hinge on

• judicious

• no big deal

• malefactor

• meshugga

• rob someone blind

• roach

• breezily

• wasted

• to get under one's skin

• work oneself (up) into a lather

• goon

• chuck together (2)

• absorbed

• whiskers (man)

• sofa spud

• wieść rajskie życie

• back up

• yours truly

• sidewalk superintendent

• be/work to sb's disadvantage

• fed

• scratch

• eager beaver

• blimp

• schlimazl

• mental

• hacker

• smell

• Let's assume for a moment that we've got everything we need.

• thin-skinned

• brim over (with)

• to draw up a want list

• adjust to

• out of sight

• guzzle

• stew

• schmooze

• a wild goose chase

• dough

• type of

• Check / Czech

• third degree

• maximal awareness

• for / since

• happy-go-lucky

• attain

• equalizer

• wear the pants (in the house)

• grubby

• poop

• boiled

• to pull out all the stops

• fabulous

• de-hottify

• catch in

• still life

• sticky wicket

• works

• jaywalker

• die

• walk

• habinar

• gum up

• sheepskin

• make it

• S.F.*

• coffin nail

• enwrap

• yup; yep

• sober down

• blame

• cagey

• lace

• glitch

• founder / flounder

• leave someone cold

• handout

• Life doesn't always match your expectations.

• get on

• slow food

• to have a one-track mind

• maggot

• at the end/ in the end

• railroads

• a City man

• ape

• yap

• saddle up

• neck

• backpacking

• nick

• to leave a lot to be desired

• wipe out

• rinky-dink

• climb on

• add / plus

• color of someone's money

• pop the question

• party-pooper

• wrap something up; wrap up something

• sell a wolf ticket

• slant

• inexpedient

• brown-bag

• finger wave

• twister

• perpetuate

• to come up in the world

• pinpoint

• trump something up; trump up something

• easy / simple

• publicly

• there's money in it

• Lady Macbeth Strategy

• irritainment

• wypadki chodzą po ludziach

• fake

• think through

• lager louts

• rinse down

• jadedly