• lighten up

• off the boat

• wakerife

• heist

• poisonous / venomous

• crinkle

• take-off artist

• breathe out

• hep

• front money

• piddle

• shoot 'em up

• co dwie głowy to nie jedna

• papers

• greasy spoon

• lowering

• big gun

• tripple-bagger

• You're dern/ durn tootin'!

• blubber

• hand it to someone

• froth

• keep one's nose clean

• fishes

• alky

• crack open a bottle; crack a bottle open

• spring a leak

• discern

• bones

• demo, dem

• jaw

• soft soap

• A number 1; A1; A-1

• bad news

• tuchus

• repo

• stir-crazy

• schmuck*

• fumbling

• gut

• tube steak

• rope someone in; rope in someone

• stud-muffin

• clean-cut

• Say cheese!

• born/ borne

• utterly

• adventure/ venture

• hum with

• kick in the guts

• to make a splash

• nickel and dime someone (to death)

• goof off; goof around

• no big deal

• do-it-herselfer

• look at / look on

• schlemazel; schlemozzle

• hit the deck

• veep

• the Old Lady of Theadneedle Street

• dataholic

• moon

• frizzle

• X marks the spot

• Holy mackerel!

• gomer

• puffery

• directronic

• muzzle

• contemptible / contemptuous

• bum out

• toyboy

• gasbag

• cool out

• blow out of

• upscale

• wyjść na czymś jak Zabłocki na mydle

• motion-lotion

• to deal sb out

• fireworks

• shear / sheer

• I love it!

• roadie; roady

• powder room

• tails

• mooch around

• linger

• to be streets ahead of sb/sth

• hang up

• limp dishrag; dishrag

• yuck

• glum / glume

• squirrely

• hit the bottle/ booze

• square deal

• Cool beans!

• top off

• dine and dash

• go on doing/ go on to do

• blow someone away; blow away some-one

• rustle

• to be as fit as a fiddle

• to gain the upper hand

• be down (3)

• mien

• trigger

• dork

• shellack

• to flub the dub

• Big Apple

• banjaxed

• shoot one's wad

• rattlebones

• The point is that your chances are slim.

• even-Steven

• my heart goes out to

• turmoil

• cash cow

• horse around

• funk money

• plop

• meshuga; meshugah

• tab

• to brush sb off

• linesman

• circumscribe

• pull down (some money)

• decent

• truly

• comfy

• corkscrew curls

• to be a skin-flint

• kiss something off; kiss off something

• totter along

• make

• lose one's temper

• attain / attaint

• economy/ economic/ economical/ economics

• get sth across

• go bananas

• B. and B.

• scrub

• płaski jak deska

• to knock sth down (to a bidder)

• chit

• nostophobia

• rebound on

• boy / buoy

• momz duke

• toil

• sap

• ace in(to something)

• corsage

• nie święci garnki lepią

• appal/ appeal

• to run amok

• dolefully

• chick flick

• kajillion

• diehard

• mince

• parallel

• wybierać się jak sójka za morze

• uke

• earthborn

• punch someone's lights out; punch out someone's lights

• you-know-where

• keystroker

• lay off (something)

• cash-in-hand

• media

• picky

• see eye to eye

• skosh

• copasetic

• Don't be bunny

• stick man

• muck up

• one smart apple

• funk

• to cut to the bone

• grit

• rise/ raise

• spać jak kłoda

• observation/ observance

• flutter about

• to call off a deal

• peppy

• unclean / unclear

• hit the rack

• zoned out

• knocked out

• heads will roll

• fuel up

• blank

• hustler

• pressed (for time)

• competitive

• wunderkind

• bounce